Caso de éxito en un ayuntamiento: cartelería digital en Aulnay-sous-Bois

Tres pantallas conectadas, un equipo de comunicación y un municipio de 86.360 habitantes informado sin pasar por la imprenta. Así lo hizo el ayuntamiento francés.

3Pantallas conectadas
2020Puesta en servicio
+7.000Pantallas gobernadas con EMITY

Escudo del municipio de Aulnay-sous-Bois, un ayuntamiento francés cerca de París

El contexto

Tres pantallas para informar a todo un municipio

Aulnay-sous-Bois es un municipio francés al nordeste de París, con 86.360 habitantes (censo de 2022, INSEE — el instituto nacional de estadística francés). Su equipo de comunicación atiende a dos públicos a la vez: los vecinos que entran en el ayuntamiento y el personal municipal.

En 2020 el ayuntamiento puso en servicio tres pantallas conectadas gobernadas con EMITY en distintos edificios municipales, con la formula Premium. La idea es sencilla: componer un aviso en un navegador y verlo llegar a las tres pantallas, sin desplazarse y sin pasar por la imprenta.

Lo que hace interesante este caso es la escala. Tres pantallas para un municipio de más de 86.000 personas no es un gran programa digital — es un comienzo, colocado donde la gente pasa de verdad. Y eso es lo que lo hace trasladable a casi cualquier ayuntamiento.

Tótem táctil vertical en el vestíbulo de un edificio municipal con la lista de ventanillas, leído por una vecina

La necesidad

Lo que exige de verdad la comunicación de un ayuntamiento

Informar a un municipio no es como informar a una empresa. Cuatro limitaciones dan forma al proyecto.

La imprenta llega después del acontecimiento

Diseño, validación, imprenta, colocación: un cartel tarda días. Un pleno aplazado, una ventanilla cerrada, una rotura de la red de agua o un aviso meteorológico no esperan tanto.

Varios públicos en el mismo vestíbulo

Un vecino esperando en el registro civil, un empleado que pasa, una asociación que entrega un formulario: la misma pantalla tiene que llevar mensajes distintos según la hora y el edificio.

Nadie del equipo es diseñador

En un ayuntamiento, un equipo pequeño se ocupa del boletín, de la web, de las redes sociales y de los tablones. La herramienta tiene que poder usarse sin software de maquetación y sin una agencia externa.

Los anuncios oficiales siguen teniendo que publicarse

Bandos, actas de plenos, licencias de obra: parte de la información tiene que seguir a disposición del público. Ese es el tema del tablón de anuncios digital, que se gobierna desde la misma plataforma.

La respuesta

Lo que EMITY aporta al ayuntamiento

Seis piezas, todas en uso en este despliegue.

Pasillo de un centro cívico con dos pantallas de pared que muestran la misma información municipal

El día a día

Tres pantallas desde un navegador

Todo ocurre en un navegador. El equipo de comunicación compone un aviso, lo programa en una franja y lo envía a una pantalla o a las tres. Sin desplazamientos, sin memoria USB llevada de un edificio a otro, sin llamar a un proveedor solo para cambiar una fecha.

Eso es lo que cambia la relación con el tiempo. Algo decidido por la mañana está en pantalla por la tarde; un aviso caducado se retira solo en la fecha que se le puso.

En la práctica

Cómo se desarrolla un despliegue

Cuatro pasos, los mismos para tres pantallas y para treinta.

01

La pantalla se instala

En el vestíbulo de entrada, en un tótem en medio del paso, o al aire libre en la explanada. El formato sigue al sitio: vertical para un tótem, horizontal para una pared.

02

Se conecta a la plataforma

En una pantalla conectada (Android TV, Tizen, webOS), la aplicación E-SOFT se instala directamente en la pantalla. En una pantalla no conectada, un reproductor E-BOX toma el relevo. Así que el reproductor no es sistemático.

03

El equipo de comunicación compone

En el editor integrado: un fondo, un titular en cuerpo grande, una línea de información, un widget del tiempo. Las plantillas pasan de una campaña a la siguiente.

04

El parque se gobierna a distancia

Grupos, franjas horarias, cambiar un visual, comprobar cómo están las pantallas: todo pasa por E-MANAGER, desde cualquier mesa del edificio.

Los efectos

Lo que la pantalla cambia de verdad

Vestíbulo de un edificio municipal con una pantalla de información de pared junto a las ventanillas

El vestíbulo empieza a ser útil

El tiempo de espera en una ventanilla es tiempo disponible. El horario de atención, cómo solicitar algo, el próximo pleno: la información llega sin que nadie tenga que preguntar en el mostrador.

Tótem táctil vertical en el vestíbulo de un edificio municipal con la lista de ventanillas, leído por una vecina

La orientación ya no depende de un empleado

Un tótem en la entrada enumera las ventanillas. Las preguntas más repetidas encuentran su respuesta antes de que nadie llegue al mostrador.

Tótem digital de información al aire libre en la explanada pavimentada de un edificio público

La comunicación sale del edificio

Una pantalla en la explanada llega también a quienes nunca entran: días de mercado, obras, actos, horarios de vacaciones.

En palabras del ayuntamiento

Lo que dice el equipo de comunicación

“Se trata de capacidad de reacción, de tiempo ganado y de coste. Como inversión, podría muy bien amortizarse al final.”

Equipo de comunicación, ayuntamiento de Aulnay-sous-Bois (traducido del francés)

“Demuestra que vamos bastante por delante, y eso es bueno.”

Equipo de comunicación, ayuntamiento de Aulnay-sous-Bois (traducido del francés)

La conclusión

Empezar con tres pantallas

Muchos ayuntamientos aplazan el tema porque se imaginan un programa pesado: una red de pantallas, un presupuesto de inversión, una licitación. Aulnay-sous-Bois demuestra lo contrario — con tres pantallas basta para empezar, y el parque crece después al ritmo de la necesidad.

  • La primera pantalla va donde el paso es mayor — casi siempre el vestíbulo de entrada.
  • Los costes de funcionamiento no se mueven cuando el parque crece: la misma persona gobierna tres pantallas o treinta.
  • El personal aprende con una pantalla antes de gestionar diez; el ritmo lo marca el equipo, no el proveedor.
  • Cada nueva ubicación reutiliza plantillas que ya existen, en lugar de empezar de una página en blanco.

Preguntas frecuentes

Lo que preguntan los ayuntamientos

Tres pantallas conectadas, puestas en servicio en 2020 en distintos edificios municipales. El ayuntamiento eligió la fórmula Premium, que cubre la gestión multipantalla y la programación por franjas.
El propio equipo de comunicación del ayuntamiento, desde un navegador. No hacen falta conocimientos de diseño: el editor integrado ofrece plantillas que el equipo adapta, y el aviso se envía desde la misma pantalla en la que se compuso.
No. E-MANAGER funciona en un navegador web, en cualquier equipo. Eso cuenta en un ayuntamiento, donde instalar software suele significar abrir un ticket con el departamento de informática.
Sí, en un tótem hecho para ello: carcasa resistente a la intemperie, panel de alto brillo legible a la luz del día y regulación térmica. Se gobierna exactamente como una pantalla de interior.
La agenda cultural, los plenos, las obras, el horario de atención de los servicios, los días de mercado, las asociaciones, avisos meteorológicos o de seguridad, e información práctica del día a día a través de los widgets (hora, fecha, tiempo). El tablón de anuncios digital se trata por separado, con sus propias reglas de conservación.
Depende del importe y del país. La normativa de contratación pública fija un umbral por debajo del cual un organismo puede contratar directamente, y esos umbrales cambian; un despliegue de unas pocas pantallas suele quedar por debajo. Comprobarlo corresponde al servicio de contratación del propio organismo, que conoce sus límites internos.
Un panel de mensaje variable muestra texto en movimiento, a menudo de un solo color, en unas pocas líneas. Una pantalla de cartelería digital reproduce visuales compuestos, fotografías y vídeo, con una maquetación libre. Los dos se complementan — el detalle se explica en nuestra página de ayuntamientos.

Para ir más lejos

Otros despliegues

Cada caso de éxito publicado en este sitio indica el sector, el año y el tamaño del parque instalado.

  • GLS France — 111 pantallas al final de cada muelle en el hub Paris Sud, conectadas a su software de gestión de patio.
  • Europcar — 360 pantallas y tabletas en las agencias de alquiler, gobernadas desde una sola interfaz central.
  • Schindler — cerca de un centenar de pantallas dentro de las cabinas de ascensor, en un fabricante que revende el servicio a sus propios clientes.

¿Tres pantallas para empezar?

Bastan unos minutos de demo para ver cómo un ayuntamiento compone un aviso y lo pone en pantalla el mismo día.